Sorry, no you can't. You are going to have to pull up the Luan, and change it to a different subflooring material. (1/4" multiply works great)
sorry I couldnt help more.
© 2017 Renovate Your World LLC