This sounds like air is being forced into the toilet. I guess that could happen if they are mounted one above the other and the is no vent or a clogged vent for the lower toilet. If it has always done this there may be no vent, if it used to work right the vent's probably plugged. If the later, you can probably clear it yourself. If the former, call a plumber.