this would not have happened. Masking tape is not advisable to use at all when painting.
Anyway, sorry for that, you will need to use alcohol and lightly saturate the residue with this and it will EVENTUALLY come off. You do have to work with it. Do not use any thing that is abrasive or you will be doing another poly coat.