you need to either remove it or thinset mortar over it. So, I would remove it with a strong putty knife or a wood chisel and hammer.
I have heard of some chemicals that will release this, but in your confined space, that could be dangerous.
Just hang in there.
© 2016 Renovate Your World LLC