Use paste furniture wax (not spray). Rub it on the entire top with a cloth, particularly in the damaged area. Then buff it out.
If this doesn't work, then apply the wax with 0000 superfine steel wool, and then buff it out.
© 2016 Renovate Your World LLC