I'm not certain, but this may be something that cant be done.
Pine is a soft wood and doesn't take well to being bleached. If you attempt to bleach it, you could destroy it alltogether. Better to stain the new wood floor to match the walls. Or accept that they're different colors.