If you (or the Mrs.) used too much soap, it would be coming out of the washer not the vent pipe.
Go with M. Steve and get out the snake. You can rent them at most rental outlets.
While you have it, clean as much of the whole system that you feel comfortable with.
One last thing, check on how is the drain pipe from the washer is in the drain pipe of the house.
© 2017 Renovate Your World LLC