It sounds like it's from the power washing. You had it turned on too high. It also sounds like maybe the cleaner was too strong a solution. It probably won't come off so painting is your best option. Use good primer and good paint. A reliable paint store can help you choose the best paint for your situation.