My suggestion is to hire one of the concrete workers to come back later to do your power troweling. I wouldn't expect a novice to get it perfect the first time. If it is important enough to get it smooth that you are renting a power trowel then it is important enough to have someone experienced do it. By the way, you will still have to do some hand troweling. Hope you are ready for that. Good luck.