I agree with Jay. Definitely put the plastic under the insulation. If you want to add it, move the insulation out of the way and roll out your plastic while recessing in between the joists. Tape any seams and then put the insulation back. Then continue on until the entire attic is covered.