please try using a masonary underlayment. hardi board is one that has a 1/4" material. i think i`d avoid going over wood with tile and i really don`t know any thing about luan. good luck.
© 2016 Renovate Your World LLC