Is that to two would look strange together. Unless the new rooms are situated so you cannot see them both at the same time. One possibility would be to add the battens to the grooved siding as well.
Again, only my opinion,
© 2017 Renovate Your World LLC