being on wood which will constantly move around. I would use my belt sander with coarse paper and knock down those cups. sand these ridges and when the bowl starts to get scratched you know that your close to smooth and level. Do a little more for insurance. If the boards are on a wood subfloor then I would screw those high areas down. Was this particular area wet at one time for a while?