... But I say pour the floor. I 'believe' pouring concrete is done more often than not. It also allows you to install ceramic tile right away too. (This is where your type of heating system makes the most sense, IMO.)
I'm sure others will say more, hopefully with some comparison 'info', in short order. STay tuned! My best to ya and hope this helps.