I don't have any other idea other than shutting off the hot water. Obviously, the end-plan is to fix the leak.
Ask neighbors, friends, co-workers if they know someone who will do side work for a few bucks. My best to ya and hope this helps.
© 2016 Renovate Your World LLC