I don't believe that would work. It depends on what type of window you are going to replace it with.
Your old steel windows probably had a nailing flange around the outside edge that is now covered with the stucco.
You are probably going to have to build 3/4" window stops around the top and two sides.
Please post back with more info.
© 2017 Renovate Your World LLC