Think about leaving the floor as-is for 12 months. Let it go through 4 seasons in the house now that it's uncovered. You might find the wood 'settling in' now that it can breath a lot easier.
Then, after that, you can go from there. Those are my thoughts (sight unseen.)
My best to ya and hope this helps.
Jay J -Moderator
© 2017 Renovate Your World LLC