You sure it was Hardie Siding?
Hardie siding is a vinyl reinforced concrete siding that does not swell, split or rot when it gets wet. In fact it has a 50 year warranty against damages such as you describe.
I suggest what you are seeing is NOT Hardie Siding but some other type.
© 2016 Renovate Your World LLC