My guess would be... 1) sand down the existing laminate with maybe 220 grit paper. 2) Do the contact cement thing as per insructions on the can. ( latex cement is great, it is very low odor, and will cover a lot area more than solvent based. 3) trim new laminate to fit.
I dont know any websites, but some manufacturers are Formica, Nevamar, Wilsonart and Poinite. They may have something on their sites.