I have run into the same problem. I haven't solved it yet, but here's where I'm at.
I have sanded the floor and the stain has lightened but not removed. I'm now thinking about bleaching the stain to try and lighten it up a bit.
© 2016 Renovate Your World LLC