I don't think there is much special prep work - just make sure the area is clean and dry. As for ideas for designs, what about getting ideas from tile/mosaic designs? I'm thinking of a really geometric pattern or a repetitive border around the pool itself and any other big architectural features. You could even look in the stencil department at your local craft store if you are not confident making your own designs. Post here if you want further ideas.