** I have a room with sliding(sideways) windows. How could I install a small AC? **
There are air conditioners specifically designed for slide sliding windows (see the following link). Rather than attempting to install a regular one, I think you'll save yourself lots of headaches by purchasing one made for that type of window. They are more expensive though due to their specialization and reduced demand.