Chlorine will stain any natural surface a dark color, look at fences in your area where a sprinkling system is near by, see those dark fan shapes, that's city drinking water. And that is chlorine and floride.
I cannot answer your other question about that synthetic. I just imagine that chlorine will discolor any material except a good cooldecking. I am just not the one to say anything nice about synthetic decking.